Makta Og Vanæra, For All Tid (tradução)

Original

Skuggsjá

Compositor: Einar Selvik / Ivar Bjørnson

Ninguém precisa escolher uma única verdade
Mas todos devem a si mesmos a olharem
Com olhos abertos
Atrás de todas as portas
E atrás das cortinas escuras
De onde a névoa sombria oculta-se
Além disso, estes cantos devem ser visitados
Antes que alguém possa dizer que escolheu um deles
O espelho devolve
Tudo que foi dado
E não diz nada
Se a superfície já foi pintada
Ele que tira aquilo que as pessoas viveram
Que coloca no que está escrito
Deve observar sua memória morrer em prol da pena mais forte

Onde muitos viram
Deverá agora o cego guiar
(Em seu tempo)
Onde os amáveis riram
Deverá agora os antigos lamentarem
(Em seu nome)
Que o solo fique rico da morte
E não seja mais clamado
(Em seu conto)
Secado e escondido
Os presentes secretos das trevas
(Em sua igreja)

Eles trazem à frente
Um pai para todas as crianças
(Em seu tempo)
Alguém que esquece aqueles
Que não governam
(Em seu nome)
Veja, eles estão se escondendo
Atrás de chamas e mantos
(Em seu conto)
E a verdade é amarrada
Em laços
(Em sua igreja)

O poder e a desonra
Para sempre
São suas, e você é esquecido
Por toda eternidade

Escute textos sobre proteção e escudo
Que só se aplicam para seu próprio poder
(Em seu tempo)
Eles constroem torres de cadáveres

Para se aproximarem
(Em seu nome)
Um vencedor em palavras
De batalhas que nunca aconteceram
(Em seu conto)
Um servo em enxofre
Um governante em carne
(Em sua igreja)

Eles querem tanto ver
E acabam cegos pela luz
(Em seu tempo)
Eles arrastam um patrimônio
Que ninguém pediu
(Em seu nome)
Eles não reconhecem que
Eles possuem a si próprios internamente
(Em seu conto)
Tema sombras
E tema um espelho
(Em sua igreja)

O poder e a desonra
Para sempre
São suas, e você é esquecido
Por toda eternidade